Transférer le chariot sur le rail